해외 언론이 본 한국
10월 5일 (월) 수집 341건 · 5/7페이지
- 201DMZ 폭발 후 대북 사이버 제재 놓고 외교·통일 장관 갈등 보도Foreign, unification ministers reportedly clash over cybersanctions on North following DMZ explosion
- 202한국 대통령, 은행 해킹 공격에 대한 철저한 조사 지시South Korea's President Orders Thorough Probe into Bank Hacking Attacks
- 203'나는 코넬에 가지 않는다': 한국인 피고인 온라인 신상털기, 동명이인에게까지 번져‘I don’t go to Cornell’: Online hunt for Korean defendant spills over to namesakes
- 204한국, 익숙한 3위 마무리…금메달은 줄고 일본과의 격차는 역대 최대A familiar 3rd-place finish for S. Korea, but fewer golds and biggest gap with Japan
- 205한국 원유 수입 중 사우디 비중, 5년 만에 처음으로 30% 아래로 하락Saudi crude share of S. Korea's imports falls below 30% for 1st time in 5 yrs
- 206마약 밀수·제조업자 검거, 올해 33.8% 증가: 경찰Arrests of drug smugglers, manufacturers rise 33.8% this year: police
- 207이, 사적인 동기가 인사를 좌우하지 않도록 경고Lee Warns Against Letting Personal Motives Sway Appointments
- 208기아가 한국에서 처음으로 한 분기 판매량에서 현대차를 앞섰다Kia outsells Hyundai in Korea over a full quarter for the first time
- 209한국 첫 국산 GLP-1: 한미 엡페, 마운자로와 위고비 능가할까?Korea’s first homegrown GLP-1: Can Hanmi’s Eppe undercut Mounjaro and Wegovy?
- 210헌 수건 있으세요? 동물 보호소에서 유용하게 쓸 수 있습니다Got old towels? Animal shelters could use them
- 211딸의 생일에, 납북 피해자 요코타 메구미 어머니 재회 기원On daughter’s birthday, mother of abductee Megumi Yokota prays for reunion
- 212AMRO, 한국 성장률 전망치 3.3%로 상향 조정AMRO Raises South Korea's Growth Forecast to 3.3%
- 213이 대통령, 무책임한 극단주의 경고President Lee Warns Against Irresponsible Extremism
- 214광안리 드론쇼 10월 일정Gwangalli Drone Show October schedule
- 215KT&G, 인천 면세점 성공을 전 세계 공항으로 확대KT&G takes Incheon duty-free success to airports worldwide
- 216국민연금, 삼성전자 7937억 원 매도…SK하이닉스 1조 6천억 원 매수South Korea's National Pension Service Sells ₩793.7 Billion of Samsung Electronics, Buys ₩1.6 Trillion of SK Hynix
- 217이 지지율 37.4%로 하락, 3주 만에 첫 감소Lee's Approval Dips to 37.4%, First Decline in Three Weeks
- 218한국, 올해 약 3만 건의 채무 재조정 재신청 발생South Korea Sees Nearly 30,000 Repeat Debt Restructuring Applications This Year
- 219젤렌스키: "한국은 헌법상 대한민국 국민인 북한군 포로의 인계를 요청했다"Zelenskyy: "South Korea Requested Transfer of N. Korean POWs, Who Are ROK Citizens Under Its Constitution"
- 220이 대통령, '무책임한 극단주의자들'이 증거 없이 국민을 속인다며 경고President Lee Warns Against 'Irresponsible Extremists,' Saying They Deceive Public Without Evidence
- 221aT 센터와 아든, 태평양 북서부 요리 관점으로 한국 식재료를 조명aT Center and Arden Celebrate Korean Ingredients Through a Pacific Northwest Culinary Lens
- 222이번 주 한국 소식 - 10월 5일This week in Korea - Oct. 5
- 223정대세, 일본전 패배 후 북한에 경기 후 라인업 거부 중단 촉구 - CHOSUNBIZJeong Dae-se urges North Korea to stop refusing postmatch lineup after Japan loss - CHOSUNBIZ
- 224한국, 시간외 종가 거래 통한 단일 종목 레버리지 ETF 단주 출구 경로 개설South Korea Opens Exit Route for Odd Lots of Single-Stock Leveraged ETFs via After-Hours Closing-Price Trading
- 225한국 AI 칩 예산, 8월까지 미집행South Korea's AI chip budget goes unspent through August
- 226Shark의 한국 부산 두 번째 구조 시도, 실패로 끝나Shark’s second rescue attempt in Busan, South Korea ends without success
- 227북한, 역내 긴장 고조 속 극초음속 미사일 시험 주장North Korea claims hypersonic missile test as regional tensions rise
- 228한국의 백세인구 4년간 30% 이상 증가South Korea’s centenarian population grows over 30% in four years
- 229아시안게임 금메달, 운동선수 병역 면제 논란 재점화Asian Games gold reignites debate over Korea's military exemption for athletes
- 230제주 해상 어선 전복, 2명 실종Two missing after fishing boat capsizes off Jeju
- 231북한 김정은, 극초음속 미사일 훈련 지도...조선중앙통신 보도N. Korea’s Kim Oversaw Hypersonic Missile Drill, KCNA Says
- 232변화하는 세계 질서 속에서 한국은 테이블에 앉을 것인가, 아니면 메뉴에 오를 것인가?In a shifting world order, will Korea be at the table, or on the menu?
- 233한국 외국인들에게 취업은 시작에 불과하다For foreigners in South Korea, getting hired is only the start
- 234트럼프, 한국에 알래스카 LNG 프로젝트 투자 촉구Trump Urges S. Korea to Invest in Alaska LNG Project
- 235이 대통령, 한국에 극단주의 선동 경고하며 친일 재산 환수 천명 - 조선비즈President Lee warns Korea against extremist agitation, vows pro-Japanese asset recovery - CHOSUNBIZ
- 236이재명 대통령, "무책임한 극단주의자들의 선동, 이른바 '급진주의자'들이..."라고 비판했다.President Lee Jae Myung criticized, "The incitement of irresponsible extremists, so-called 'radicali..
- 237무니코틴 전자담배, 한국 담배법 허점 악용Nicotine-free vapes exploit Korea's tobacco loophole
- 238이재명 대표 지지율 37.4%로 하락President Lee Jae Myung's Approval Rating Falls to 37.4%
- 239정치적 역풍이 '더 어쌔신(스)' 제작자들을 덮치자, 한국 감독들이 지지하며 뭉쳤다Korean Directors Rally Behind ‘The Assassin(s)’ as Political Firestorm Turns on Its Makers
- 240한국, 동맹국들이 북한 극초음속 미사일 탐지 및 요격 가능하다고 밝혀S. Korea says allies can detect, intercept N. Korean hypersonic missile
- 241KEPCO 직원 2만 4천 명의 개인 정보 온라인 노출Personal data of 24,000 KEPCO employees exposed online
- 242일본, 글로벌 혁신 순위 12위 유지…한국·중국에 뒤처져Japan remains 12th in global innovation ranking, trails South Korea, China
- 243축구: 카데나, 일본 미국인 학교에 역전승Football: Kadena rallies past American School In Japan
- 244트럼프, 북한 핵무기 언급하며 김정은과의 관계 강조Trump cites N. Korea's nuclear arsenal, stresses ties with Kim Jong Un
- 245차세대 전고체 배터리 시리즈, 9부 중 7부: 글로벌 경쟁 구도—중국, 일본, 한국 간의 "특허 그림자 전쟁"과 산업화 경쟁 [SMM 분석]Solid-State Battery Next Decade Series, Part 7 of 9: Global Competitive Landscape—The "Patent Shadow War" and Industrialisation Race Among China, Japan and South Korea [SMM Analysis]
- 246트럼프, 투자 협상 혼란 속 한국에 500억 달러 알래스카 LNG 프로젝트 참여 또는 비용 증가 경고Trump warns South Korea to join $50B Alaska LNG project or face higher costs, amid investment deal confusion.
- 247한국 규제 당국, 금융 데이터 유출 후 긴급 회의 소집S. Korean regulators call emergency meeting after financial data breaches
- 248한국 박스오피스: '어쌔신(들)' 관객수 선두 유지, '치이카와' 주말 최고 흥행 기록Korea Box Office: ‘The Assassin(s)’ Holds Admissions Lead as ‘Chiikawa’ Generates Top Weekend Gross
- 2495일 여론조사에서 이재명 대통령의 국정 지지율이 소폭 하락했다A poll showed on the 5th that President Lee Jae Myung's support for state affairs fell slightly for
- 250이재명 대통령, 양측의 무책임한 극단주의 경고President Lee Jae Myung Warns Against Irresponsible Extremism on Both Sides